ATTENTION FOR HANDLING | お取扱い上のご注意

The materials used for this product have been carefully selected by FLOUZ, and since the emphasis is on original texture in accordance with the concept, wrinkles, color fading, uneven coloring, etc. may occur. Please enjoy them as individuality that changes with the flows of time.

本製品に仕様されている素材は、FLOUZが厳選し、コンセプトに沿った独自の風合いを重視しているため、シワ、色落ち、色ムラなどが発生することがあります。時の流れと共に変化する個性としてお楽しみ下さい。

When using the product, please be especially careful not to scratch or force open/close the zipper. For stains and perspiration, please hand-wash and dry in the shade immediately. Please do not dry clean or iron.
Please note that the fastening part may rust due to wetting.
To prevent mold, please make sure the product is dry and choose a well-ventilated place with low temperature and humidity when storing.

使用される時は、特に引っ掻きキズやファスナーの無理な開閉にはご注意下さい。汚れや汗などには、手洗いですぐに陰干しで乾かして下さい。ドライクリーニングや、アイロン掛けはお止めください。
水濡れなどで留め部分がサビてしまう恐れがありますのでご注意下さい。
カビの発生を防ぐため、保管の際には、製品が乾燥している状態を確認し、温度や湿度が低い通気性の良い場所をお選び下さい。